Au-delà de l’illusion romantique : la face sombre de la résilience